Aktuelles/Actualidades 2012

Besuchen Sie auch: Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum Europäisches Sprachenportfolio
  Kulturkontakt Austria Fördermöglichkeiten/Kulturprojekte
Aktualisierung/actualización: 16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo  
Datum/Fecha

      Aktivitäten/1. Semester 2012

Actividades/1er Semestre 2012
2012-09-26 Europäischer Tag der Sprachen 2012 Dia de los Idiomas 2012
2012-10-11
2012-10-10
bestätigt!		 ÖSD-Prüfungen 2012: B1 ZDj
Österreichische Schule, 6. Primaria		 Examenes de ÖSD 2012: B1 ZDj
2012-10-09
2012-10-08
bestätigt!		 ÖSD-Prüfungen 2012: A1 Kid 1
Deutsche Schule, 4. Primaria		 Examenes de ÖSD 2012: A1 Kid1
2012-08-17
2012-08-16
bestätigt!		 ÖSD-Prüfungen 2012: A1 Kid 1
Österreichische Schule, 3. Primaria		 Examenes de ÖSD 2012: A1 Kid1
2012-06-28
09:00-17:00 Uhr
BMUKK/Wien		 9. Deutsch-KoordinatorenInnen-Tagung 9a Reunión de Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero
2012-05-26
07:30-12:30 Uhr
M7
Aviso folgt!		 ? Erprobungsprüfung zum DSD B2/C1:  
 HV, LV und SK
 M7:  7:30 bis 12:30/VAB		 Exámen de prueba SDII B2/C1
2012-05-23
16:30-17:15Uhr
Audiovisuales		 3. DaF-Konferenz:
Einladung    Protokoll		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2012-05-19
07:30-12:30 Uhr
M7
Aviso folgt!		  ? Erprobungsprüfung zum DSD B2/C1:  
 HV, LV und SK
 M7:  7:30 bis 12:30/VAB		 Exámen de prueba SDII B2/C1/VAB
2012-05-21
07:30-10:10Uhr
M7/BRR, LEA		  Erprobungsprüfung zum OSD B1 ZDj:  
 HV  und LV
 M7:  7:30 bis 10:10/IA, BRR und IB, LEA		 Exámen de prueba OSD B1 ZDj/IAB
2012-05-16
13:10-13:30 Uhr
Audiovisulaes		 Kurzkonferenz: Interkulturelle Projekte 2012
Information und Organisation		 Reunión organizativa:
Proyectos Interculturales 2012
2012-05-09
10:20-11:05 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis: III. Básico AB 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: III Básico AB
2012-04-24
11:20-12:05 Uhr
Audiovisuales		 4. DaF-Arbeitskreis: II. Básico AB 4a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: II Básico AB
2012-04-24
17:00-18:00 Uhr
Audiovisuales		 2. DaF-Arbeitskreis: 5. Primaria abc 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 5to Primaria abc
2012-04-25
17:00-18:00 Uhr
Bibliothek		 3. DaF-Arbeitskreis: 6. Primaria abc 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 6to Primaria abc
2012-03-21
11:20-12:05 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis: III. Básico AB 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: III Básico AB
2012-04-17
11:15-12:30 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis: IV. Bachillerato AB 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IV Bach AB
2012-04-23
11:15-12:30 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis:  V. Bachillerato AB
2. Schularbeit		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: V Bach AB
2012-04-17
18:00-18:30 Uhr		 2. DaF-Arbeitskreis: I. Básico AB
Organisation  2011 und allgemeine Themen 		2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: Iero Básico AB
2012-04-25
 		 DaF-Lektüre 2012:  Bibliothek                                              Lectura para Alemán c. I. E. 2012:  Biblioteca           
Basico 1   Bachillerato 5 Basico 1   Bachillerato 5
Primaria 6  Bachillerato 4 Primaria 6  Bachillerato 4
Primaria 5  Basico 3   Primaria 5  Basico 3  
Primaria 4 Basico 2   Primaria 4 Basico 2  
2012-05-04
2012-04-16		 Hospitationen in Primaria 3 und Primaria 4:
DaF und Mathematik		 Visitas a clases en Primaria 3 und Primaria 4:
DaF y Matemáticas
2012-04-13
13:00Uhr		 Probebewertungen im Nachhang zur ÖSD-
Schulung A1/A2/B1/2012
PEM/BRR, BEP, LAP, SOP		 Evaluaciones de prueba para el ÖSD A1/A2/B1
2012-04-09
2012-04-09		 Schulungen zum ÖSD A1/A2/B1 Capacitaciones para el ÖSD A1/A2/B1
2012-03-21
2012-03-23		 Fortbildung: Stärkung der Schreibkompetenz
in DaF/Sekundaria / San Salvador		 Capacitación: Refuerzo de las competencias
escritas en Idioma Alemán Secundaria
2012-03-19
11:05-11:25 Uhr		 2. DaF-Arbeitskreis: 4. Primaria abc 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to Primaria abc
2011-03-20 FachleiterInnen-Tagung der Zentralamerikanischen  Deutschen Schulen und der Österreichischen Schule
San Salvador		 Reunión de Coordinadores de Alemán del los Colegios Alemanes Centroamericanos y Instituto Austriaco Guatemalteco
San Salvador
2012-03-14
15:45-17:00Uhr
Bibliothek		 2. DaF-Konferenz:
Einladung    Protokoll		 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2012-03-27
11:20-12:05 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis: II. Básico AB 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: II y III Básico AB
2012-02-24 Übergabe der Deutschen Sprachdiplome B2/C1
für VAB/2011		 Entrega de Deutsches Sprachdiplom B2/C1
para VAB/2011
2012-02-20 Anmeldung zur Teilnahme am ÖSD 2012: A1, B1
Anmeldung zur ÖSD-Schulung 2012		 Solicitud para participación en el ÖSD 2012: A1, B1
 Solicitud para capacitaión en el ÖSD 2012
2012-02-16
17:30-18:00 Uhr
Audiovisuales		 2. DaF-Arbeitskreis: 4. Primaria abc 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to Primaria abc
2012-01-17
11:15-12:30 Uhr		 2. DaF-Arbeitskreis: V. Bachillerato AB 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: V Bach AB
2012-02-16
11:20-12:05 Uhr		 2. DaF-Arbeitskreis: II. Básico AB 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: II Básico AB
2012-02-15
14:00-17:00 Uhr		 Schulungen zum DSD A2/B1 und B2/C1 Capacitaciones para el DSD A2/B1 y B2/C1
2012-02-12
17:00-18:00 Uhr
Bibliothek		 2. DaF-Arbeitskreis: 5. Primaria abc a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 5to Primaria abc
2012-02-12
17:00-18:00 Uhr
Bibliothek		 2. DaF-Arbeitskreis: 6. Primaria abc a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 6to Primaria abc
2012-02-07
11:20-12:05 Uhr		 2. DaF-Arbeitskreis: III. Básico AB 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: III Básico AB
2012-02-17
11:15-12:30 Uhr		 2. DaF-Arbeitskreis: IV. Bachillerato AB 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IV Bach AB
2012-01-17
11:15-12:30 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: IV. und V. Bachillerato AB
Organisation 2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IVy V Bach AB
2012-01-17
18:00-18:30 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: I. Básico AB
Organisation  2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: Iero Básico AB
2012-01-17
09:20-10:10 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: II.  und III. Básico AB
Organisation 2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: II y III Básico AB
2012-01-12
17:00-18:00 Uhr
Bibliothek		 1. DaF-Arbeitskreis: 5.  und 6. Primaria abc
Organisation  2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to,  5to y 6to Primaria abc
2012-01-11
17:00-18:00 Uhr
Bibliothek		 1. DaF-Arbeitskreis: 4. P:rimaria abc
Organisation  2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to Primaria abc
2012-01-11 Anmeldung zur Teilnahme am Vorbereitungskurs
zum Deutschen Sprachdiplom B2/C1/ VAB		 Solicitud para participación en el Curso preparativo para el Deutsches Sprachdiplom B2/C1/VAB
2012-01-05
07:20-15:30 Uhr		 Wiederholungsprüfungen/2. Teil Examenes de Recuperación/2da parte
2012-01-04
07:20-14:30 Uhr		 Wiederholungsprüfungen/1. Teil Examenes de Recuperación/1era parte

Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo

Aktuelles/Actualidades 2011

Besuchen Sie auch: Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum Europäisches Sprachenportfolio
  Kulturkontakt Austria Fördermöglichkeiten/Kulturprojekte
Aktualisierung/actualización: 16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo  
Datum/Fecha

      Aktivitäten/1. Semester 2011

Actividades/1er Semestre 2011
2011-11-14
2011-11-18		 Aktualisierung der DaF-Homepage  Actualización de la pagina web de DaF
2011-11-11 Übermittlung der Prüfungsunterlagen an OSD-Zentrale/Wien auf digitalem und postalischem Weg  Entrega de papeleria oficial de examenes a las
 Oficinas del OSD
2011-11-08 Abschluss des OSD A1KiD1 an der
Deutschen Schule Guatemala		 ÖSFirma de papeleria para el OSD A1Kid1
en el Colegio Alemán de Guatemala
2011-10-27
07:30-11:00 Uhr		 4. DaF-Konferenz:
Einladung   Protokoll		 4a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2011-10-23
2011-10-17		 Guatemala und Österreich lesen 2011 Guatemala y Austria estan leyendo 2011
2011-10-19 DaF-Evaluation: 6. Primaria Evaluación DaF para 6to Primaria
2011-10-14
2011-10-11		 OSD-Prüfungen: A1Kid1 und B1ZDJ Examenes de OSD:  A1Kid1 und B1ZDJ
2011-10-14
16:00-17:00Uhr		 5. DaF-Arbeitskreis: III. Básico AB
Abschluss und Vorbereitung 2012		 5a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIIer  Básico AB
2011-10-14
16:00-17:00Uhr		 5. DaF-Arbeitskreis: II. AB
Abschluss und Vorbereitung 2012		 5a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIdo Básico AB
2011-10-10
2011-10-07		 Schulungen zum ÖSD A1 und A2
ÖSD-Prüfungen 2011: A1 und A2		 Capacitaciones para el ÖSD A1 y A2
Examenes de ÖSD 2011: A1 y A2
2011-10-10 6abc: DaF-Evaluation 2011 6abc: Evaluación  DaF 2011
2011-10-05
09:05-11:05Uhr		 Erprobung zu DSD A2/B1 Exámen de ensayo DSD A2/B1
2011-10-04
13:0-13:30Uhr		 OSD-Sitzung: Organisation OSD A1,  B1 2011
PEM, KEA, LEA		 Reunión organizativa para OSD A1,  B1
PEM, KEA, LEA
2011-09-29
13:00-13:30Uhr		 OSD-Information: Organisation OSD A1,  B1 2011
alle Deutsch-KollegInnen (Primaria 1-3, Primaria 4-6, Sekundaria)		 Reunión organizativa para OSD A1,  B1
 alle Deutsch-KollegInnen (Primaria 1-3, Primaria 4-6, Sekundaria)
2011-09-20
13:30-15:00Uhr		 OSD-Sitzung: Organisation OSD A1,  B1 2011
PEM, KEA, LEA, EID (DS)		 Reunión organizativa para OSD A1,  B1
PEM, KEA, LEA, EID (DS)
2011-08-29
07:20-13:00Uhr		 DSD-Prüfungen: MK/B2/C1 2011 Examenes de DSD MK/B2/C1/2011
2011-08-24
1530-16:30Uhr		 OSD-Sitzung: Organisation OSD A1,  B1 2011
PEM, KEA, LEA		 Reunión organizativa para OSD A1,  B1
PEM, KEA, LEA
2011-08-18
10:10-11:05 Uhr
12:05-13:00 Uhr		 Lesewettbewerb für Primaria 5  und 6/2011
Information       Fotos Primaria 5     Fotos Primaria 6		 Competencia de Lectura para Primaria 5 y 6/2011
 Information        Fotos Primaria 5     Fotos Primaria 6
2011-08-17
10:10-11:05 Uhr		 Lesewettbewerb für Primaria 4  2011
Information       Fotos		 Competencia de Lectura para Primaria 4 2011
 Information       Fotos
2011-08-10
07:20-13:00Uhr		 DSD-Prüfungen: MK/B2/C1 2011 Examenes de DSD MK/B2/C1/2011
2011-08-08
1530-16:45Uhr		 OSD-Sitzung: Organisation 2011
PEM, KEA, LEA		 Reunión organizativa para OSD A1, A2, B1
PEM, KEA, LEA
2011-07-20
1530-16:45Uhr		 DaF-Arbeitskreise für
4 - 6. Primaria abc und IAB Básico		 Reuniónes organizativas para Alemán como
 Idioma  Extranjero: 4to- 6to  Primaria abc, IAB Sec.
2011-07-20
15:30-17:30 Uhr		 3. DaF-Konferenz:
Einladung   Protokoll		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2011-07-11
 		 DaF-Lektüre 2011:  Bibliothek                                              Lectura para Alemán c. I. E. 2011:  Biblioteca           
Basico 1   Bachillerato 5 Basico 1   Bachillerato 5
Primaria 6  Bachillerato 4 Primaria 6  Bachillerato 4
Primaria 5  Basico 3   Primaria 5  Basico 3  
Primaria 4 Basico 2   Primaria 4 Basico 2  
2011-07-09
07:30-13:00 Uhr		 Erprobung zu DSD B2/C1 Exámen de ensayo DSD B2/C1
2011-07-08
09:05-11:05Uhr		 Erprobung zu DSD A2/B1 Exámen de ensayo DSD A2/B1
2012-06-27
09:00-17:00 Uhr
BMUKK/Wien		 8. Deutsch-KoordinatorenInnen-Tagung 8a Reunión de Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero
2011-06-02
11:05-11:20 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis: V. Bachillerato AB
2. Semester: SA-Termin, Stoffangaben, Matura		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: Vto Bach AB
2011-06-02
11:10-12:05Uhr		 4. DaF-Arbeitskreis: III. Básico AB
Vorbereitung  des 2. Semesters		 4a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIIer  Básico AB
2011-06-02
13:10-13:45Uhr		 4. DaF-Arbeitskreis: II. AB
Vorbereitung  des 2. Semesters		 4a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIdo Básico AB
2011-05-31
15:30-16:30 Uhr		 2. DaF-(Kurz-)Konferenz:
Fördermaßnahmen, Lesewettbewerb/Primaria   Protokoll		 Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2011-05-25
15:00-16:00 Uhr		 OSD 2011: Terminplanung f. Oktober
Gäste: Jutta Sieberz-Schmid, Dagmar Eiche		 OSD 2011: Planificación para Octubre
2011-05-17
12:00-13:00 Uhr		 Irina Darlee-Preisverleihung 2011:
Maria Inés Calderon / VB		 Premio Irina Darlee 2011:
Maria Inés Calderon / VB
2011-05-16
15:00-16:00 Uhr		 OSD 2011: Terminplanung f. Oktober
Direktion		 OSD 2011: Planificación para Octubre
2011-05-11
10:00-12:00Uhr		 Honduranisches Theaterensemble "Asociación Cultural Memorias": Der Besuch der alten Dame"
für IIIAB und IVAB
Teatro de Cámara des Centro Cultural Miguel Angel Asturias		 Ensamble Hondureńo de Teatro  "Asociación Cultural Memorias": La Visita de la Vieja Dama|
para IIIAB y IVAB
Teatro de Cámara des Centro Cultural Miguel Angel Asturias
2011-05-06
2011-05-04		 Seminar:
Herausforderung Schriftliche Kommunikation im DSD		 Seminario:
Exigencias de la Comunicación Escrita en el DSD
2011-05-03 FachleiterInnen-Tagung der Zentralamerikanischen  Deutschen Schulen und der Österreichischen Schule Guatemala Reunión de Coordinadores de Alemán del los Colegios Alemanes Centroamericanos y Instituto Austriaco Guatemalteco
2011-04-25
 		 DaF-Lektüre 2011:  Bibliothek                                              Lectura para Alemán c. I. E. 2011:  Biblioteca           
Basico 1   Bachillerato 5 Basico 1   Bachillerato 5
Primaria 6  Bachillerato 4 Primaria 6  Bachillerato 4
Primaria 5  Basico 3   Primaria 5  Basico 3  
Primaria 4 Basico 2   Primaria 4 Basico 2  
2011-04-?
1330-14:00 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis: 6. Primaria abc
SA-Vorbereitung und Lektürelisten		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero:  6to  Primaria abc
2011-04-?
1330-14:00 Uhr
Bibliothek		 3. DaF-Arbeitskreis: 5. Primaria abc
SA-Vorbereitung und Lektürelisten		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero:   5to  Primaria abc
2011-04-?
17:00-18:00 Uhr
Bibliothek		 3. DaF-Arbeitskreis: 4. Primaria abc
SA-Vorbereitung und Lektürelisten		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to Primaria abc
2011-04-?
11:15-12:30 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis: IV. und V. Bachillerato AB
SA-Vorbereitung		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IVto y Vto Bach AB
2011-03-28
13:10-13:45Uhr
Bibliothek		 3. DaF-Arbeitskreis: III. Básico AB
SA-Vorbereitung 		3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIIer  Básico AB
2011-03-28
13:10-13:45Uhr
Bibliothek		 3. DaF-Arbeitskreis: II. AB
SA-Vorbereitung		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIdo Básico AB
2011-03-?
11:15-12:30 Uhr
?		 2. DaF-Arbeitskreis: IV. und V. Bachillerato AB
Organisation 2011 und allgemeine Themen 		2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IVto y Vto Bach AB
2011-03-14
15:00-15:30 Uhr
Audiovisuales		 2. DaF-Arbeitskreis: I. Básico AB
SA-Vorbereitung und Lektürelisten		 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: Iero Básico AB
2011-02-28
13:10-13:30 Uhr
Bibliothek		 Hinweise zur DaM-/DaF-Matura
Kernstoffe 		Instrucciones para las Maturas en Alemán/
Alemán como Idioma Extranjero
2011-02-28
13:10-13:30 Uhr
Bibliothek		 2. DaF-Arbeitskreis: III. Básico AB
SA-Vorbereitung und Lektürelisten		 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIIer  Básico AB
2011-02-25
12:05-13:00 Uhr
Bibliothek		 2. DaF-Arbeitskreis: II. AB
SA-Vorbereitung und Lektürelisten		 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIdo Básico AB
2011-02-?
1330-14:00 Uhr
?		 2. DaF-Arbeitskreis: 6. Primaria abc
SA-Vorbereitung und Lektürelisten		 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero:  6to  Primaria abc
2011-02-25
14:00 Uhr		 Verleihung der SDII-B2/C1-Diplome 2010
DS Guatemala		 Entrega de los Diplomas SDII/B2/C1 2010
Colegio Alemán de Guatemala
2011-02-16
1330-14:00 Uhr
Bibliothek		 2. DaF-Arbeitskreis: 5. Primaria abc
SA-Vorbereitung und Lektürelisten		 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero:   5to  Primaria abc
2011-02-14
2011-03-05		 Hospitationen in Primaria 3 und Primaria 4:
DaF		 Visitas a clases en Primaria 3 und Primaria 4:
DaF
2011-02-?
17:00-18:00 Uhr
Bibliothek		 2. DaF-Arbeitskreis: 4. Primaria abc
SA-Vorbereitung und Lektürelisten		 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to Primaria abc
2011-02-02
15:45-17:30 Uhr
Bibliothek		 1. DaF-Konferenz:
Organisation  2011 und allgemeine Themen
Einladung 
Protokoll		 1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2011-01-?
11:15-12:30 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: IV. und V. Bachillerato AB
Organisation 2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IVy V Bach AB
2011-01-17
18:00-18:30 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: I. Básico AB
Organisation  2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: Iero Básico AB
2011-01-17
09:20-10:10 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: II.  und III. Básico AB
Organisation 2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: II y III Básico AB
2011-01-12
17:00-18:00 Uhr
Bibliothek		 1. DaF-Arbeitskreis: 5.  und 6. Primaria abc
Organisation  2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to,  5to y 6to Primaria abc
2011-01-11
17:00-18:00 Uhr
Bibliothek		 1. DaF-Arbeitskreis: 4. P:rimaria abc
Organisation  2011 und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to Primaria abc
2011-01-11 Anmeldung zur Teilnahme am Vorbereitungskurs
zum Deutschen Sprachdiplom B2/C1/ VAB		 Solicitud para participación en el Curso preparativo para el Deutsches Sprachdiplom B2/C1/VAB
2011-01-05
07:20-15:30 Uhr		 Wiederholungsprüfungen/2. Teil Examenes de Recuperación/2da parte
2011-01-04
07:20-14:30 Uhr		 Wiederholungsprüfungen/1. Teil Examenes de Recuperación/1era parte

Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo

 

Aktuelles/Actualidades 2010

Besuchen Sie auch: Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum Europäisches Sprachenportfolio
  Kulturkontakt Austria Fördermöglichkeiten/Kulturprojekte
Aktualisierung/actualización: 16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo  
Datum/Fecha

      Aktivitäten/2. Semester 2010

Actividades/2do Semestre 2010
2010-10-05
11:15-12:05 Uhr		 8. DaF-Konferenz:
 Einladung
Protokoll		 8a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2010-10-18
2010-10-14		 Guatemala und Österreich lesen 2010
Colegio Viena          Colegio Austriaco 		Guatemala y Austria estan leyendo 2010
Colegio Viena          Colegio Austriaco
2010-10-18 6abc: Pilotprüfung
 zu ÖSD/A2		 6abc: Exámen Piloto
para el  ÖSD/A2 2010
2010-10-13 IAB: Pilotprüfung
zu DSD I-A2/B1 2010		 IAB: Exámen Piloto
para el  DSD I-A2/B1 2010
2010-10-11 6abc: DaF-Evaluation 2010 6abc: Evaluación  DaF 2010
2010-09-21 IAB: Vorbereitung
Pilotprüfung DSD I-A2/B1 2010		 IAB: Preparativos
Exámen Piloto DSD I-A2/B1 2010
2010-09-21 6abc: Vorbereitung
zur Pilotprüfung zu ÖSD/A2		 6abc: Preparativos
para la Pilotprüfung ÖSD/A2
2010-09-17/20 7. DaF-Konferenz:
 Nachtrag zur Sitzung vom 8.9.2010
Protokoll		 7a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2010-09-16
13:00-13:45 Uhr		 7. DaF-Konferenz:
 Nachtrag zur Sitzung vom 8.9.2010
Protokoll		 7a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2010-09-14
12:05-13:00Uhr		 11. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Schuljahresabschluss und Schularbeitenvorbereitung		 11a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-09-08
15:30-17:45Uhr		 6. DaF-Konferenz:
 Einladung  
Protokoll		 6a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2010-08-27 Wichtige Termine zum SDII-B2/C1 2010 Fechas importantes para el SDII-B2/C1 2010
2010-08-16 Wichtige Termine zum SDII-B2/C1 2010 Fechas importantes para el SDII-B2/C1 2010
2010-08-16 5. DaF-Arbeitskreis: 6. Primaria abc
Fördermaßnahmen		 5a Reunión organizativa para Alemán 6abc
Medidas de Apoyo
2010-08-12
12:05-13:00Uhr		 10. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Allgemeines		 10a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-07-26 Wichtige Termine zum SDII-B2/C1 2010 Fechas importantes para el SDII-B2/C1 2010

2010-07-21
15:30-18:40 Uhr

 Workshop:  DaF-DFU Taller: DaF-DFU
2010-07-15
11:05-11:20 Uhr		 Vorbereitung des DaF-DFU-Workshops
BUV/FAM/LEA/MUA/PEM/STG		 Preparativos para el taller daf-dfu
2010-07-14
15:30-16:45 Uhr		 Vorbereitung des DaF-DFU-Workshops
HAM/PEM/TOM		 Preparativos para el taller daf-dfu
2010-07-13
17:45-18:45Uhr		 Vorbereitung des DaF-DFU-Workshops Preparativos para el taller daf-dfu
2010-07-06
12:05-13:00Uhr		 9. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Vorbereitung April		 9a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
Datum/Fecha

      Aktivitäten/1. Semester 2009

Actividades/1ero Semestre 2009

2010-06-22
09:00-17:00 Uhr

 7. Deutsch-Koordinatoren/innen-Tagung/
BMUKK/Abt. III 13/Wien		 7a Reunión de Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero/BMUKK/Viena
2010-06-04
08:44-09:45 Uhr		 5. DaF-Konferenz:
Maturabestimmungen 2010		 5a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2010-05-31
 12:40-13::40 Uhr		 4. DaF-Konferenz:
Einladung 
Protokoll  		4a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2010-05-25
 15:30-17::00 Uhr		 4. DaF-Konferenz: verlegt auf 31.5.2010!
 Einladung   		4a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero

2010-05-26
11:15 Uhr

 Sprachdiplom II-Verleihung/B2-C1 2009
Österreichische Schule Guatemala
Erfolgsbilanz 2009		 Entrega de Diplomas Sprachdiplom II/B2-C1 -2009
Instituto Austriaco Guatemalteco
2010-05-07
  18:30 Uhr/M7		 Literatur-Café:  Lilian Faschinger
 Biografie  
Biography  
Lesung  
Leseprobe  
Hörprobe		 Café Literario:   Lilian Faschinger
 Biografia   
Café Literario 
Prueba de lectura  
Prueba auditiva
 

2010-05-07
2010-05-08
08:00-16:00 Uhr

 Seminar:  Österreichische Landeskunde
Leitung: MR.in Mag. Gertrude Zhao-Heissenberger/Fridolin Schönwiese/Lilian Faschinger		 Seminario: Cultura y Civilización de Austria
 Dirigido por: MR.in Mag. Gertrude Zhao-Heissenberger/Fridolin Schönwiese/Lilian Faschinger
2010-05-06 FachleiterInnen-Tagung der Zentralameri-
kanischen  Deutschen Schulen und der Österreichischen Schule Guatemala		 Reunión de Coordinadores de Alemán del los Colegios Alemanes Centroamericanos y Instituto Austriaco Guatemalteco
2010-05-03
2010-05-05		 Seminar: Szenisches Lernen als Unterrichts-
methode in DaF
Leitung: Jutta Sieberz-Schmid / DS Guatemala		 Seminario: Teatro en grupos de la Secundaria
 Dirigido por:  Jutta Sieberz-Schmid / DS Guatemala
2010-04-30
11:15:30-13::00		 3. DaF-Konferenz
Mag. Astrid Lukasser/BMUKK/Abt. III 13/Wien		 4a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2010-04-28
08:00-11:00 Uhr		 EuroCine: Filmvorführung /6abc und IIAB
Cine Magicplace		 EuroCine: Presentación de Pelicula
Cine Magicplace
2010-04-22
11:15-12:05 Uhr		 4. DaF-Arbeitskreis: 6. Primaria abc und
IV. Bachillerato AB		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 6to Primaria abc y IVAB
2010-04-21
15:30-18:00		 Workshop: Förderliche Leistungsbewertung -Bewertung von SK in DaF - Sekundaria
Einladung		 Taller:  Evaluación motivante -
Calificación de textos en DaF
 Sekundaria
2010-04-13
15:30-18:00		 Workshop: Förderliche Leistungsbewertung -Bewertung von SK in DaF - Primaria
Einladung		 Taller:  Evaluación motivante -
Calificación de textos en DaF
Primaria
2010-04-08
11:15-12:05 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis: 6. Primaria abc und
IV. Bachillerato AB		 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 6to Primaria abc y IVAB

2010-03-16
 14:30Uhr/M7

 Szenisches Spiel: Schneewittchen und die 7 Zwerge
4 Primaria abc		 Obra de teatro: Blancanieve y los 7 enanos
4to Primaria abc/M7
2010-03-16
08:15-09:05Uhr		 9. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Vorbereitung April		 9a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-03-09
08:15-09:05Uhr		 8. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Elternsprechtag		 8a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-03-09
15:30-17::00		 2. DaF-Konferenz:
 Einladung  
Protokoll 2/2010
Lektüren:    Topic      JÖ      Kleines Volk		 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero

2010-03-01
2009-10-28		 Maßnahmen zur Stärkung der Deutsch-
Umgebung in der Schule
Primaria    Secundaria    Sprachräume 1/2   Bibliothek
Spezialräume
Lektüren:    Topic      JÖ      Kleines Volk

Projekt Modulunterricht in der Primaria 2010:
Landeskunde, Aussprache, Theater, Film 
Medidas para el refuerzo del Ambiente
 de Idioma Alemán
Primaria    Secundaria    Idiomas 1/2   Biblioteca
Salones especiales
Lectura:    Topic      JÖ      Kleines Volk

Projecto de Enseńanza en Modulos en
Primaria 4-5/2010:
Civilización, Pronunciación, Teatro, Peliculas
 
2010-02-22
09:15-10:10:Uhr		 7. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Organisation und Bewertung		 7a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-02-19
11:15-12:30 Uhr		 6. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Organisation und allgemeine Themen 		6a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-02-12
11:15-12:05 Uhr		 2. DaF-Arbeitskreis: 6. Primaria abc und
IV. Bachillerato AB		 6a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-02-05
11:15-12:30 Uhr		 5. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Organisation und allgemeine Themen 		5a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-02_01
07:20-08.10 Uhr		 2. DaF-Arbeitskreis: V Bachillerato AB
Organisation und allgemeine Themen 		2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: V Bachillerato AB
2010-02-01 Aktuell: Zum Thema "Gehirnforschung"
 Claudia Stöckl im Gespräch mit dem Neurobiologen
und Hirnforscher Gerald Hüther		 Actual: In Referencia al tema "investigaciónes
del funcionamiento del cerebro humano"
2010-01-29
11:15-12:30 Uhr		 4. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-01-22
11:15-12:30 Uhr		 3. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-01-21
11:15-12:05 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: 6. Primaria abc und
IV. Bachillerato AB
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 6to Primaria y
IV Bachillerato  AB
2010-01-?
? Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: III. und  V. Secundaria
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: VAB Secundaria
2010-01-15
11:15-13:O0 Uhr		 2. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB
2010-01-11
13:30-15:00 Uhr		 1. DaF-Konferenz:
Organisation und allgemeine Themen
Einladung  
Protokoll 1/2010 
Protokoll 6/2009

1. DaF-Arbeitskreis: 4. und  5. Primaria abc
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to y 5to Primaria abc
2010-02-10
 		 DaF-Lektüre 2010: 
Bibliothek            Primaria 4           Basico 1/2  
                                       Primaria 5           Basico 3
                                       Primaria 6           Bach 4/5		 Lectura para Alemán como Idioma Extranjero 2010:  Bibliothek            Primaria 4           Basico 1/2  
                                       Primaria 5           Basico 3
                                       Primaria 6           Bach 4/5
2010-01-08
11:15-12:30 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: I.  und II. Básico AB
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: I y II Básico AB

    Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo

Aktuelles/Actualidades 2009

Besuchen Sie auch: Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum Europäisches Sprachenportfolio
  Kulturkontakt Austria Fördermöglichkeiten/Kulturprojekte
Aktualisierung/actualización: 16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo  
Datum/Fecha

      Aktivitäten/2. Semester 2009

Actividades/2do Semestre 2009

2009-11-26
2009-11-27

 DaF-Tagung
BMUKK/Wien		 Reunión  de Alemán como Idioma  Extranjero/BMUKK/Viena

2009-11-25

 6. Deutsch-Koordinatoren/innen-Tagung/
BMUKK/Wien		 6a Reunión de Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero/BMUKK/Viena
2009-10-28
07:20-09:45		 6. DaF-Konferenz: Planung 2010 4a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2009-10-01
13:05:13:45		 5. DaF-Konferenz: LFV 4a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2009-09-14
16:30:18:00		 4. DaF-Konferenz: DaF-Evalutation 6to Primaria 4a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2009-09-03
7:45-12_45		 VB/Bachillerato: Schriftliche DaF-Matura 2009 VB/Bachillerato: Maturas Escritas en DaF 2009
2009-08-28
07:30-13:00 Uhr
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: Mündliche Prüfung VB
 (Stufenprüfung B2/C1)		 Exámen de Sprachdiplom II: Exámen Oral VB
2009-08-28
07:30-13:00 Uhr
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: Mündliche Prüfung VB
 (Stufenprüfung B2/C1)		 Exámen de Sprachdiplom II: Exámen Oral VB
2009-08-28
07:30-13:00 Uhr
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: Mündliche Prüfung VB
 (Stufenprüfung B2/C1)		 Exámen de Sprachdiplom II: Exámen Oral VB
2009-08-28
07:30-13:00 Uhr
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: Mündliche Prüfung VB
 (Stufenprüfung B2/C1)		 Exámen de Sprachdiplom II: Exámen Oral VB
2009-08-27
07:30-13:00 Uhr
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: Mündliche Prüfung VA
 (Stufenprüfung B2/C1)		 Exámen de Sprachdiplom II: Exámen Oral VA
2009-08-19
16:30:18:00		 3. DaF-Konferenz: Lehrwerks- und Lehrmaterialien 2010 3a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2009-08-11
07:30:11:30
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: HV, LV, TP (Stufenprüfung B2/C1) Exámen de Sprachdiplom II

2009-07-20
17:00-18:00 Uhr

 3. DaF-Konferenz: verlegt auf 19.8.2009 3a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2009-07-11
07:30:13:00		 DSD II-Prüfung: HV, LV, TP (Stufenprüfung B2/C1):
Vorerprobung		 Exámen de Sprachdiplom II
Prueba
Datum/Fecha

      Aktivitäten/1. Semester 2009

Actividades/1ero Semestre 2009
2009-04-22 2. DaF-Arbeitskreis: IIIAB Secundaria 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIIAB Secundaria
2009-04-22 2. DaF-Arbeitskreis: IAB Secundaria 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IAB Secundaria

2009-04-20
15:30-16:00 Uhr

 2. DaF-Konferenz:
Information zum  DSD A2/B1 und B2/C1		 2a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero

2009-04-20
13:30-15:30 Uhr

 SchiLF: Podcasts und Videocasts im DaF-Unterricht, Vorstellung eines Voice Readers Capacitación interna: Podcasts y Videocasts en DaF,
Presentación del Voice Reader
2009-02-24
17:00-18:00 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: IVAB Secundaria
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IVAB Secundaria
2009-02-24
17:00-18:00 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: IAB und IIAB Secundaria
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IAB y IIAB Secundaria
2009-02-24 Termine zum SPRACHDIPLOM II/2009 Fechas para el SPRACHDIPLOM II/2009
2009-02-20 DaF-Unterricht mit Podcasts: 
Primaria   Secundaria		 Enseńanza de Alemán con Podcasts:
 Primaria   Secundaria
2009-02-20
12:00 Uhr		 Sprachdiplom II-Verleihung/C1 2008
Deutsche Schule Guatemala		 Entrega de Diplomas Sprachdiplom II/C1 -2008
Colegio Alemán de Guatemela
2009-02-10
 		 DaF-Lektüre 2009: 
Bibliothek            Primaria4            Basico 1/2      SD II
                                       Primaria 5           Basico 3
                                       Primaria 6           Bach 4/5		 Lectura para Alemán como Idioma Extranjero 2009:  Biblioteca                Primaria4            Basico 1/2      SD II
                                       Primaria 5           Basico 3
                                       Primaria 6           Bach 4/5
2009-02-14 DaF-Unterricht mit Podcasts: 
Primaria   Secundaria		 Enseńanza de Alemán con Podcasts:
 Primaria   Secundaria
2009-02-02
16:00-18:00		 1. DaF-Konferenz:
Organisation und allgemeine Themen        Einladung		 1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2009-02-02
15:30-15:00		 Vorstellung des PONS-Vokabeltrainers Presentacion del Entrendador de Vocabulario de
PONS
2009-01-15
09:05-10:10 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: VAB Secundaria
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: VAB Secundaria
2009-01-13
17:00-18:00 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: 5. und 6. Primaria abc
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 5to y 6to Primaria abc
2009-01-12
17:00-18:00 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: 4. Primaria abc
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: 4to Primaria abc
2009-01-09
10:00-11:00 Uhr		 1. DaF-Arbeitskreis: IIIAB Secundaria
Organisation und allgemeine Themen 		1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero: IIIAB Secundaria

    Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo
 

Aktuelles/Actualidades 2008

Besuchen Sie auch: Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum Europäisches Sprachenportfolio
  Kulturkontakt Austria Fördermöglichkeiten/Kulturprojekte
Aktualisierung/actualización: 16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo  
Datum/Fecha

      Aktivitäten/2. Semester 2008

Actividades/2do Semestre 2008
2008-10-?
15:30-18:00		 SchiLF: Bewertung von Schriftlicher Kommunikation
aus DaF  (A2 -B1-B2-C1)		 CMI: Calificación de comunicación escrita en Alemán como Idioma Extranjero  (A2 -B1-B2-C1)
2008-09-25
09:15-10:15
M7		 Theaterpräsentation:
 Das Glückslos der 3 Trommler -
Ein Ethno-Märchen von den karibischen Inseln
IVB Secundaria 2008 		 Presentación de teatro:
 El boleto de loteria de los 3 tamboreadores -
Un cuento etnico del Caribe
 IVB Secundaria 2008

2008-09-03

 6. DaF-Konferenz 6a Reunión organizativa para Alemán como
Idioma  Extranjero
2008-08-29
07:30-13:00 Uhr
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: Mündliche Prüfung VB Exámen de Sprachdiplom II: Exámen Oral VB
2008-08-28
07:30-13:00 Uhr
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: Mündliche Prüfung VA Exámen de Sprachdiplom II: Exámen Oral VA

2008-08-18

 5. DaF-Konferenz
Evaluation/6. Primaria/Lehrmaterialien 2009		 5a Reunión organizativa para Alemán como
Idioma  Extranjero
2008-08-12
07:30:11:30
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: HV, LV, TP Exámen de Sprachdiplom II
2008-08-09
09:00-15:00		 DEUTSCHCAMP / 4. Primaria abc CAMPAMENTO DE ALEMAN / 4to Primaria abc
2008-08-11
07:30-10:00
Deutsche Schule		 VAB/DSD II-Pilotprüfung 2008/DS VAB/DSD II-Exámen piloto/Col. Alemán
2008-07-29
13:30/14:30
Deutsche Schule		 Vorkonferenz zum SDII 2008/Deutsche Schule Reunión DSD II-Exámen/Col. Alemán
2008-07-23
15:30-17:00		 4. DaF-Konferenz
Information, Kommunikation und Organisation   		4a Reunión organizativa para Alemán como
 Idioma  Extranjero
2008-07-18
09:15-10:15
M7		 Projektpräsentation:
 Die Europäische Union - mehr als ein Konzept?
IIIAB Secundaria 2008 		 Presentación de proyecto:
 La Unión Europea - mas que un concepto?
IIIAB Secundaria 2008
2008-07-10 Aktualisierung der Richtlinien für die
Leistungsbewertung in DaM/DaF/2008		 Actualización de los lineamientos para la calificación de rendimiento en DaM/DaF/2008
Datum/Fecha

      Aktivitäten/1. Semester 2008

Actividades/1ero Semestre 2008
2008-06-26 5. Deutsch-Koordinatoren/innen-Tagung/
BMUKK/Wien		 5a Reunión de Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero/BMUKK/Viena
2008-05-28
15:30-17:00		 3. DaF-Konferenz:
Evaluation    Einladung		 3a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
Evaluación
2008-05-21
09:20-10:10		 Präsentation des Theaterstückes:
 Warum denn nicht zum Mars?
6b Primaria 2008 		 Presentación de obra de teatro:
 Porque no a marte?
6to. b Primaria 2008 
2008-04-14
16:00-18:00		 2. DaF-Konferenz:
 Bewertung, Evaluation    Einladung		 2a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
Calificación, Evaluación
2008-04-14
16:00-18:00		 2. DaF-Konferenz:
 Bewertung, Evaluation    Einladung		 2a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
Calificación, Evaluación
2008-02-19
16:00-18:00		 SchiLF: Ein Kessel Buntes - Spiele für den DaF-Unterricht - Workshop zum Seminar 2007/Managua CMI: Un poco de todo - Juegos para la enseńanza de Alemán como Idioma Extranjero
2008-01-16
16:00-19:00		 1. DaF-Konferenz:
Organisation und allgemeine Themen        Einladung		 1a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero

    Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo


Aktuelles/Actualidades 2007

Besuchen Sie auch: Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum Europäisches Sprachenportfolio
  Kulturkontakt Austria Fördermöglichkeiten/Kulturprojekte
Aktualisierung/actualización: 16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo  
Datum/Fecha

      Aktivitäten/2. Semester 2007

Actividades/2do Semestre 2007
2007-10-30
08:00-10:00 Uhr		 9. DaF-Konferenz
Bewertungskriterien und Bewertung 2008		 9a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2007-10-17
16:00 Uhr		 8. DaF-Konferenz mit der Fachgruppe Englisch
Maturabestimmungen DaF/Englisch 2008		 8a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2007-10-10
16:00 Uhr		 7. DaF-Konferenz
Maturabestimmungen DaF 2008		 7a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2007-09-12
16:00 Uhr		 6. DaF-Konferenz
Maturabestimmungen DaF 2008		 6a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2007-09-03
2007-09-04
07:30-16:30 Uhr		 DSD - neu/2008:
Einführung und Schulung     Fotos		 DSD - nuevo/2008:
Introdución y capacitación
2007-08-30
7:20-17:30 Uhr/
Deutsche Schule		 DSD II-Prüfung: Mündliche Prüfungen VA/VB Exámen de Sprachdiplom II: Examenes Orales
2007-08-23 Aktualisierung der Lehr-(Lern-)zielbeschreibungen für DaF/2008 Actualización de las metas de enseńanza y aprendizaje para el Alemán como Idioma extranjero 2008
2007-08-22
15:30 Uhr		 5. DaF-Konferenz 
Lehrzielbeschreibungen/Lehrmaterialien 2008		 5a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2007-08-14
7:20-11:30 Uhr/
Colegio Alemán		 DSD II-Prüfung: HV, LV, GR/WS Exámen de Sprachdiplom II
2007-08-13
7:20_10:30 Uhr/
Colegio Alemán		 DSD II-Prüfung: TP Exámen de Sprachdiplom II
2007-08-11 DEUTSCHCAMP / 4. Primaria abc CAMPAMENTO DE ALEMAN / 4to Primaria 4abc
2007-08-06 DSD II-Pilotprüfung 2007/DS 10:00-12:00 Uhr DSD II-Exámen piloto/Col. Alemán
2007-07-16
16:00 Uhr		 4. DaF-Konferenz 
Bewertung/Lehrzielbeschreibungen/Evaluation    Einladung		 4a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
Datum/Fecha

      Aktivitäten/1. Semester 2007

Actividades/1ero Semestre 2007
2007-06-27 Termine zum SPRACHDIPLOM II/2007 Fechas para el SPRACHDIPLOM II/2007
2007-06-27 4. Deutsch-Koordinatoren/innen-Tagung/
BMBUK/Wien		 4a Reunión de Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero/BMBUK/Viena
2007-05-25
2007-05-27		 Lateinamerikanischer Deutschlehrer-Kongress
Buenos Aires, Argentinien		 Congresso de Maestros de Alemán en Latinoamérica
Buenos Aires, Argentina
2007-05-07
13:10 Uhr		 4. DaF-Konferenz 
Bewertung/Lehrzielbeschreibungen/Evaluation     auf Juli verlegt!		 4a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2007-04-16
 		 DaF-Lektüre 2007: 
Bibliothek            Primaria4            Basico 1/2      SD II
                                       Primaria 5           Basico 3
                                       Primaria 6           Bach 4/5		 Lectura para Alemán como Idioma Extranjero 2007:  Biblioteca                Primaria4            Basico 1/2      SD II
                                       Primaria 5           Basico 3
                                       Primaria 6           Bach 4/5
2007-04-13
 		 Neue Rechtschreibung:
Erlass 1      Erlass 2       Erlass 3         Kurzfassung        Regelwerk		 Reforma de la ortografia alemána
 Erlass 1      Erlass 2       Erlass 3         Kurzfassung        Regelwerk
2007-04-11
15:30:17:30		 3. DaF-Konferenz 
Organisation und Arbeitskreise           Einladung		 3a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2007-02-23 Vorstellung des IAG-blog Presentación del IAG-blog
2007-02-16 Sprachdiplom II-Verleihung
Deutsche Schule Guatemala		 Entrega de Diplomas Sprachdiplom II -
Colegio Alemán de Guatemela
2007-02-05
16:00-18:00		 2. DaF-Konferenz
Organisation und Arbeitskreise           Einladung		 2a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2007-02-01 Termine zum SPRACHDIPLOM II/2007 Fechas para el SPRACHDIPLOM II/2007
2007-02-01 Netd@ys Austria:
"connected" - Kluge Köpfe gesucht		 Netd@ys Austria:
"connected" - Kluge Köpfe gesucht
2007-02-01 "Europasiegel für innovative Sprachen-
 projekte 2007" des ÖSKZ		 "Europasiegel für innovative Sprachen-
 projekte 2007" des ÖSKZ
2007-02-01 Zum Schüleraustausch in Deutschland:
Melanie Castillo/IIIB		 Intercambio Escolar con Alemania:
Melanie Castillo/IIIB
2007-01-26 EUROPA - 50 JAHRE EUROPA - 50 AŃ0S
2007-01-18
16:00-19:00		 1. DaF-Konferenz:
Organisation und allgemeine Themen    Einladung		 1a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero

    Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo

Aktuelles/Actualidades 2006
 

Besuchen Sie auch: Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum Europäisches Sprachenportfolio
Aktualisierung/actualización: 16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo Fördermöglichkeiten/Kulturprojekte
Datum/Fecha

      Aktivitäten/2. Semester 2006

Actividades/2do Semestre 2006
2006-10-23 Österreich-Portal Portal de Austria
2006-09-05
13:10-14:00		 6. DaF-Konferenz 6a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2006-09-02
08:00-12:00 Uhr		 Sprachkurs "Deutsch als Fremdsprache" für Bewerber um ein Weiterbildungsprogramm "Industrielandtraining in Deutschland" der Abteilung 3.01 der InWEnt/Bonn:
 Mündliche Abschlussprüfung		 Curso "Alemán como Idiomo Extranjero" para solicitantes para un programma de capacitación "Industrielandtraining in Deutschland" del departamento 3.01 de InWEnt/Bonn:
 Evaluación oral
2006-09-01
07:30-13:00 Uhr		 Sprachkurs "Deutsch als Fremdsprache" für Bewerber um ein Weiterbildungsprogramm "Industrielandtraining in Deutschland" der Abteilung 3.01 der InWEnt/Bonn:
 Schriftliche Abschlussprüfung		 Curso "Alemán como Idiomo Extranjero" para solicitantes para un programma de capacitación "Industrielandtraining in Deutschland" del departamento 3.01 de InWEnt/Bonn:
 Evaluación escrita
2006-08-08 Theatervorstellung IVAB:
"Der Besuch der alten Dame"		 Presentación de obra de teatro por IVAB:
"La visita de la vieja dama"
2006-08-04 5. Arbeitskreis für VAB Bach. 2006 5o taller para VAB Bach. 2006
2006-07-17 4. Arbeitskreis für VAB Bach. 2006 4o taller para VAB Bach. 2006
2006-08-01 3. Arbeitskreis für IV Básico 2006 3o taller para IV Básico 2006
2006-08-01 3. Arbeitskreis für III Básico 2006 3o taller para III Básico 2006
2006-07-27 3. Arbeitskreis für I Básico 2006 3o taller para I Básico 2006
2006-07-27 3. Arbeitskreis für 5. Primaria 2006 3o taller para 5to Primaria 2006
2006-07-27 3. Arbeitskreis für 4. Primaria 2006 3o taller para 4to Primaria 2006
2006-07-27 Neue Rechtschreibung:
Erlass 1      Erlass 2       Erlass 3         Kurzfassung        Regelwerk		 Reforma de la ortografia alemána
 Erlass 1      Erlass 2       Erlass 3         Kurzfassung        Regelwerk
2006-07-27
 15:30-18:00Uhr		 5. DaF-Konferenz 5a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2006-07-14
2006-07-16		 Theater-Workshop IVAB/Bachillerato 2006
M7		 Taller de Teatro IVAB/Bachillerato 2006
M7
2006-07-13
10:10-11:05 Uhr		 3. Arbeitskreis für II Básico 2006 2o taller para II Básico 2006
2006-07-10
11:15-12:05 Uhr		 3. Arbeitskreis für 6. Primaria 2006 2o taller para 6to Primaria 2006
2006-07-08
8:00-13:00 Uhr		 Deutschcamp für 4abc Primaria 2006 Campamento Alemán para Primaria 4abc 2006
2006-07-06 Termine zum SD II der KMK 2006 Fechas de examenes de SD II de la KMK 2006
2006-07-03
2006-09-01
07:30 - 16:00 Uhr		 Sprachkurs "Deutsch als Fremdsprache" für Bewerber um ein Weiterbildungsprogramm "Industrielandtraining in Deutschland" der Abteilung 3.01 der InWEnt/Bonn Curso "Alemán como Idiomo Extranjero" para solicitantes para un programma de capacitación "Industrielandtraining in Deutschland" del departamento 3.01 de InWEnt/Bonn
Datum/Fecha

      Aktivitäten/1. Semester 2006

Actividades/1er Semestre 2006
2006-06-28 3. Deutsch-KoordinatorInnen-Tagung/
BMBWK/Wien		 3a Reunión de Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero/BMBWK/Viena
2006-05-31 3. Arbeitskreis für VAB Bach. 2006
Maturavorschriften/Themenstellungen		 3o taller para  VAB Bach. 2006
Reglamento de Maturas/temas
2006-05-23
 16:00 Uhr		 4. DaF-Konferenz - Einladung 4a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2006-04-10 2. Arbeitskreis für VAB Bach. 2006
Maturavorschriften/Themenstellungen		 2o taller para  VAB Bach. 2006
Reglamento de Maturas/temas
2006-04-05 2. Arbeitskreis für VAB Bach. 2006
Maturavorschriften/Themenstellungen		 2o taller para  VAB Bach. 2006
Reglamento de Maturas/temas
2006-04-06 GER - Curriculum: 4. und 5. Primaria
3. DaF-Sitzung/27.03.2006		 Curriculum: 4to y 5to Primaria
3a Reunión DaF/27 de marzo 2006
2006-03-27 2. Arbeitskreis für 1. Básico 2006 2o taller para 1ero Básico 2006
2006-03-27 2. Arbeitskreis für 5. Primaria 2006 2o taller para 5to Primaria 2006
2006-03-27
16:00 Uhr		 3. DaF-Konferenz - Einladung 3a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2006-03-20
16:00 Uhr		 2. DaF-Konferenz - Einladung 2a Reunión organizativa para Alemán
como Idioma  Extranjero
2006-03-15 2. Arbeitskreis für 3.  Básico 2006 2o taller para  2o Básico 2006
2006-03-16 2. Arbeitskreis für 2.  Básico 2006 2o taller para  2o Básico 2006
2006-03-08 2. Arbeitskreis für  IVAB Bach. 2006 2o taller para IV Bach. AB 2006
2006-02-15
11:15 Uhr		 Sprachdiplom II-Verleihung
Österreichische Schule Guatemala		 Entrega de Diplomas Sprachdiplom II -
Instituto Austriaco Guatemalteco
2006-01-23 Mozartquiz
Landeskundepaket im Österreich-Portal
Linksammlung		 Österreich-Institut, Wien/Viena
2006-01-20 ArbeitskreisleiterInnen 2006
Arbeitskreis-Termine 2006		 Encargados de Talleres 2006
Horario de Talleres 2006
2006-01-24
17:00 Uhr		 1. Arbeitskreis für 6. Primaria 2006 1o taller para 6to Primaria 2006
2006-01-12
17:00 Uhr		 1. Arbeitskreis für III, IV und V Bach. 2006 1o taller para IV - V Bach. 2006
2006-01-19
18:00 Uhr		 1. Arbeitskreis für I und II Secundaria 2006 1o taller para 1.-3. Secundaria 2006
2006-01-19
17:30 Uhr		 1. Arbeitskreis für 5. Primaria 2006 1o taller para 5to Primaria 2006
2006-01-19
 17:00 Uhr		 1. Arbeitskreis für 4. Primaria 2006 1o taller para 4to Primaria 2006
2006-01-11
16:00		 1. DaF-Konferenz 1a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero

    Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo

Aktuelles/Actualidades 2005

Besuchen Sie auch: Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum Europäisches Sprachenportfolio
Aktualisierung/actualización: 16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo Fördermöglichkeiten/Kulturprojekte
Datum/Fecha

      Aktivitäten/2. Semester 2005

Actividades/2do Semestre 2005

2005-10-03
18:30 Uhr

 Theater-Vorstellung: IVA Bachillerato Presentación de obra de teatro: IVA Bachillerato

2005-10-03

 Abschlussbericht zur "Unterrichtsentwicklung"
an die Direktion		 Reporte final sobre " Desarollo de Enseńanza" a la Dirección General

2005-09-16
2005-09-18

 Theater-Workshop:  IVA Bachillerato/Antigua Taller de Teatro:  IVA Bachillerato/Antigua

2005-08-19
16:00 Uhr

 4. DaF-Konferenz: Unterrichtsentwicklung 4a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero: Desarollo de Enseńanza

2005-07-20
7:20-13:00 Uhr

 Gedenkjahr 2005: "Österreich-Tag" Ańo Conmemorativo 2005:  "Dia de Austria"

2005-07-09
9:00-12:00Uhr

 2. Deutsch-Camp: Primaria 4abc 2do Campamento de Alemán: Primaria 4abc

2005-07-06
16:00Uhr

 3. DaF-Konferenz: Unterrichtsentwicklung 2a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero: Desarollo de Enseńanza

2005-07-04

 Vorbereitung des 2. DaF-Camps
der Primaria 4abc		 Preparativos para el 2do Campamento
de Primaria 4abc

Datum/Fecha

      Aktivitäten/1. Semester 2005

Actividades/1er Semestre 2005

2005-06-22
2005-06-25

 2. DaF-KoordinatorInnen-Tagung der österr. Auslandsschulen /bm.bwk/Wien 2a Reunión de los Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero/bm.bwk/Viena
2005-05-27
19:00 Uhr		 Café literario:   Eduardo Halfon im Interview
                           mit  Haroldo Sánchez (Guatevisión)		 Café literario:   Eduardo Halfon entrevistado
                           por Haroldo Sánchez (Guatevisión)
2005-05-21 DaF-KoordinatorInnentagung der DS und der
OS in Zentralamerika  (Managua)		 Reunión de los Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero de los Colegios Alemanes y del
Colegio Austriaco (Managua)
2005-05-18
2005-05-24		 Seminar/Workshop: Wege zum kommunikativen
Deutschunterricht (Managua/San Salvador)		 Seminario/Taller: Metodologia para una ensenańza
comunicativa en Alemán (Managua/San Salvador)
2005-05-04
16:00 Uhr		 2. DaF-Konferenz 2a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2005-04-11
2005-04-16		 Theaterworkshop: Andrea Latritsch-Karlbauer
Schul -Theater/Mitspiel -Theater		 Taller de teatro: Andrea Latritsch-Karlbauer
Schul -Theater/Mitspiel -Theater
2005-04-?
13:00 Uhr		 2. Arbeitskreis für III Bachillerato 2005 2o taller para III Bachillerato 2005
2005-03-28
13:00 Uhr		 2. Arbeitskreis für I und II Secundaria 2005 2o taller para 1.-2. Secundaria 2005
2005-04-05
18:15 Uhr		 2. Arbeitskreis für 6. Primaria 2005 2o taller para 6to Primaria 2005
2005-03-31
09:05 Uhr		 2. Arbeitskreis für 4. Primaria 2005 2o taller para 4to Primaria 2005
2005-03-01
16:00		 1. Arbeitssitzung zum "Österreich 2005-Tag" 1o taller para  "Dia de Austria 2005"
2005-02-28
13:00-14:00		 2. Arbeitskreis für  5.  Primaria 2005 2o taller para  5to Primaria 2005
2005-02-25 Aktionstage Politische Bildung 2005
(27. April bis 15. Mai 2005)
Museum Online 2005 		Dias de Actividad: Formacion Politica 2005
(27 de Abril hasta 15 de Mayo 2005)
Museo Online 2005
2005-02-22
09:00 Uhr		 2. Arbeitskreis für  IV Bachillerato 2005 2o taller para IV Bachillerato 2005
2005-02-18
17:00-19:30 		 2. Arbeitskreis für V Bachillerato 2005 2o taller para V Bachillerato 2005
2005-02-11 Sprachdiplom II-Verleihung
Deutsche Schule Guatemala		 Entrega de Diplomas Sprachdiplom II -
Colegio Alemán de Guatemala
2005-01-21 Projektausschreibungen:
Österreich 2005 - Ein Jubiläumsjahr
Aktionstage Politische Bildung 2005
(27. April bis 15. Mai 2005)
Das Europäische Kino im Spiel erleben -
"Mach die Augen auf"
Kulturelles Erbe - Tradition mit Zukunft
Museum Online 2005
"eTwinning"		 Projectos:
Austria 2005 - Un ańo de conmemoraciones
Dias de Actividad: Formacion Politica 2005
(27 de Abril hasta 15 de Mayo 2005)
Esperientar el Cine Europeo -
"Abra los ojos"
Patrimonio Cultural - Tradiciones con Futuro
Museo Online 2005
"eTwinning"
2005-01-20 ArbeitskreisleiterInnen 2005
Arbeitskreis-Termine 2005		 Encargados de Talleres 2005
Horario de Talleres 2005
2005-01-12
17:00 Uhr		 1. Arbeitskreis für III, IV und V Bachillerato 2005 1o taller para IV - V Bachillerato 2005
2005-01-19
18:00 Uhr		 1. Arbeitskreis für I und II Secundaria 2005 1o taller para 1.-3. Secundaria 2005
2005-01-19
17:30 Uhr		 1. Arbeitskreis für 6. Primaria 2005 1o taller para 6to Primaria 2005
2005-01-19
17:30 Uhr		 1. Arbeitskreis für 5. Primaria 2005 1o taller para 5to Primaria 2005
2005-01-19
 17:00 Uhr		 1. Arbeitskreis für 4. Primaria 2005 1o taller para 4to Primaria 2005
2005-01-19 6. Primaria:
Kurssystem: jeweils ein E-, D- und ein NAWI-Lehrer unterrichten die Klassen ein Drittel des Schuljahres 
Inhalt: Sprach- bzw. Ciencias – Inhalte, Computer ist Werkzeug		 6to Primaria:
Sistema de curso: un maestro de alemán, de ingles
y de matematica enseńan a los alumnos una tercera parte
Contenidos: de Idioma y Ciencias, la computadora
sirve como herramienta
2005-01-19
16:00		 1. DaF-Konferenz 1a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero

Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Michael Peitler/DaFKo

Aktuelles/Actualidades 2004

Besuchen Sie auch: Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum Europäisches Sprachenportfolio
Aktualisierung/actualización: 16/05/12 05:02:29 PM/Mag. Michael Peitler/DaFKo Fördermöglichkeiten/Kulturprojekte
Datum/Fecha

      Aktivitäten/2. Semester

Actividades/2do Semestre
2004-10-26
12:30 Uhr		  4. DaF-Konferenz   4a Reunión organizativa para Alemán como 
 Idioma  Extranjero
2004-10-07
11:00 Uhr
18:30 Uhr		  Schultheater: 
 "ANDORRA"/Max Frisch
 IV Bachillerato AB                        		 Teatro escolar: 
 "ANDORRA"/Max Frisch 
 4to Bachillerato A y B                     
2004-09-17
2004-09-19		  Schultheater:  "Andorra"/Max Frisch
 IV. Bachillerato A und B
 en Antigua Guatemala                               		 Teatro escolar: "Andorra"/Max Frisch
 4to Bachillerato A y B
 en Antigua Guatemala                                  
2004-08-17
13:00 Uhr		  Deutsch-Besprechung: Lehrfächerverteilung, 
 Schulbücher und Lehrmaterialien 2005 		  Reunión organizativa para Alemán como 
 Idioma  Extranjero 2005
2004-08-07
10:00 - 15:00 Uhr		  Deutsch-Camp: Sprache und Spiel
 4. Primaria abc		  Campamento de Alemán: Idioma y Juegos
 4to Primaria abc
2004-07-22
19:00 Uhr		  Literatur-Café:   Joaquín Orellana  Café Literario:   Joaquín Orellana
2004-07-02
11:00 Uhr		  3. Arbeitskreis für IV Bachillerato 2004  3o taller para IV Bachillerato
2004-07-01
18:00 Uhr		  3. DaF-Konferenz  3a Reunión organizativa para Alemán como 
 Idioma  Extranjero
2004-07-01
20:00 Uhr		  3. Arbeitskreis für III Básico 2004
 y V Bachillerato		  3o taller para III Básico 2004 y
 V Bachillerato
2004-07-01
18:30 Uhr		  3. Arbeitskreis für II Básico 2004  3o taller para II Básico 2004
2004-07-01
18:00 Uhr		  3. Arbeitskreis für I Básico 2004  3o taller para I Básico 2004
2004-07-01
17:30 Uhr		  3. Arbeitskreis für 5. Primaria 2004  3o taller para 5to Primaria 2004
2004-07-01
19:30 Uhr		  3. Arbeitskreis für 6. Primaria 2004  3o taller para 6to Primaria 2004
2004-07-01
19:00 Uhr		  3. Arbeitskreis für 4. Primaria 2004  3o taller para 4to Primaria 2004
Datum/Fecha

Aktivitäten/1. Semester

Actividades/1er Semestre
2004-05-18   Maturabestimmungen aus DaF/2004 und 2005  Reglamento para Exámen Escrito (Matura) en
 Alemán como Idioma Extranjero 2004 y 2005
2004-05-14
2004-05-15		   Computereinsatz im Sprachunterricht
  SALT for CALL
  (Software Assisted Language Teaching for Computer
  Assisted Language Learning)
  Anmeldungen im Sekretariat bzw. bei FB-Koordinator		   Implementación de la computadora en la enseńanza de
  idiomas
  SALT for CALL
  (Software Assisted Language Teaching for Computer
  Assisted Language Learning)
2004-04-20
17:00 Uhr		  2. DaF-Konferenz   2a Reunión organizativa para Alemán como
 Idioma  Extranjero
2004-04-20
16:00 Uhr
L10		  DFU: Fachsprachliche Phänomene und ihre
 Berücksichtigung in der alltäglichen
 Unterrichtsarbeit, 2. Teil
 Workshop/SchiLF für KollegInnen des
  naturwissenschaftlichen Fachbereiches und interessierte
  DaF-KollegInnen		  AIE: Fenómenos linguisticos especificos y su
 manejo en la enseńanza quotidiana, 2a parte
  Taller para maestros de Ciencias Naturales y maestros de
  Aleman interesados
2004-04-20
19:00 Uhr 		  2. Arbeitskreis für II. Básico 2004  2o taller para II Básico 2004
2004-04-20
19:30 Uhr 		  2. Arbeitskreis für I. Básico 2004  2o taller para I Básico 2004
2004-04-20
18:00 Uhr 		  2. Arbeitskreis für 5. Primaria 2004  2o taller para 5to Primaria 2004
2004-04-19
13:00 Uhr 		  2. Arbeitskreis für III. Básico  und V. 
 Bachillerato 2004: DaF-Maturabestimmungen		  2o taller para para III Básico  y 
 V Bachillerato 2004: DaF-Reglamento de Maturas
2004-04-16 EUROPE IN MOTION: Creativity Award 2004
Einsendeschluss:  14. Oktober 2004
Informationen:  www.netdays.at		 EUROPE IN MOTION: Creativity Award 2004
Fecha tope:  14 de octubre, 2004
Informaciones:  www.netdays.at
2004-04-15
 09:20 Uhr		 2. Arbeitskreis für 6. Primaria 2004
2. Arbeitskreis für IV. Secundaria 2004		 2o taller para 6to Primaria 2004
2o taller para 4to Bachillerato 2004
2004-04-20
18:30 Uhr		 2. Arbeitskreis für 4. Primaria 2004 2o taller para 4to Primaria 2004
2004-04-15
 09:20 Uhr		 4. Koordinationssitzung/6. Primaria: Evaluation am Ende der 6. Primaria  2004:  Aufgabenstellung 4a Reunión/6to Primaria: Evaluación al final del 6to. grado Primaria 2004:  ejercicios
2004-03-08
 EUROPA 2004: 1. Mai - Datum  der Oster-
weiterung - Ideenwettbewerb "Schick uns dein Europa" (Gedichte, Zeichnungen, Basteleien, ...)
Informationen:   www.dein-europa.at/
Einsendeschluss:  31. März 2004		 EUROPA 2004: 1ş de mayo - fecha de la ampliación
de la Unión Europea - Concurso de ideas "Mande
nos tu Europa" (poemas, diseńos, artesanias,...)
Informaciones:  www.dein-europa.at
Fecha tope:   31 de marzo 2004
2004-03-03
 07:20 Uhr		 3. Koordinationssitzung/6. Primaria: Evaluation am Ende der 6. Primaria  2004:  Aufgabenstellung 3a Reunión/6to Primaria: Evaluación al final del 6to. grado Primaria 2004:  ejercicios
2004-02-24
 16:00 Uhr		 2. Koordinationssitzung/6. Primaria: Evaluation am Ende der 6. Primaria  2004:  Aufgabenstellung 2a Reunión/6to Primaria: Evaluación al final del 6to. grado Primaria 2004:  ejercicios
2004-02-18

 Informationen zu "Lust auf Sprachen":
Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum
Europäisches Sprachenportfolio		 Informaciones para "Ganas para Idiomas":
Österrreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum
Portafolio Europeo de Idiomas
2004-02-17
17:00 Uhr 		 1. Arbeitskreis für II. Básico 2004 1o taller para II Básico 2004
2004-01-17
16:30 Uhr 		 1. Arbeitskreis für I. Básico 2004 1o taller para I Básico 2004
2004-02-17
16:00 Uhr 		 1. Arbeitskreis für 5. Primaria 2004 1o taller para 5to Primaria 2004
2004-02-16
16:00 Uhr

Einladung/
Programm 		 DFU: Fachsprachliche Phänomene und ihre Berücksichtigung in der alltäglichen Unterrichtsarbeit, 1. Teil
Workshop/SchiLF für KollegInnen des naturwissenschaftlichen Fachbereiches und interessierte DaF-KollegInnen		 AIE: Fenómenos linguisticos especificos y su manejo en la enseńanza quotidiana, 1a parte
Taller para maestros de Ciencias Naturales y maestros de Aleman interesados
2004-02-12
13:15 Uhr 		 1. Arbeitskreis für III. Básico  und V. Bachillerato 2004 1o taller para para III Básico  y V Bachillerato 2004
2004-02-10 DaF-Lektüre 2004:  Schulbibliothek
          Primaria 4                      Basico 1/2 
              Primaria 5                     Basico 3/Bach 4/5
              Primaria 6
 Lectura para Alemán como Idioma Extranjero 2004:  Biblioteca escolar
          Primaria 4                      Basico 1/2 
              Primaria 5                     Basico 3/Bach 4/5
              Primaria 6
2004-02-10
17:00 Uhr 		 Koordinationssitzung/6. Primaria: Evaluation am Ende der 6. Primaria  2004:  Themen Reunión/6to Primaria: Evaluación al final del 6to. grado Primaria 2004:  temas
2004-02-10
16:30 Uhr		 1. Arbeitskreis für 6. Primaria 2004 1o taller para 6to Primaria 2004
2004-02-10
16:00 Uhr		 1. Arbeitskreis für 4. Primaria 2004 1o taller para 4to Primaria 2004
2004-01-26 16:00 Uhr 1. DaF-Konferenz: Organisation 2004 1a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero 2004

Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Mag. Michael Peitler/DaFKo

Aktuelles/Actualidades 2003

Datum/Fecha

      Aktivitäten

Actividades
2003-11-25
2003-11-26		 1. DaF-Koordinatorentagung/Wien 1a Reunión de los Coordinadores de Alemán como Idioma  Extranjero/Viena
2003-10-22 9:05 Uhr 4. DaF-Konferenz: Information 3a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero: información
2003-09-19 11:10 Uhr Koordinationssitzung/3. Primaria: Evaluation am Ende der 3. Primaria Reunión/3 Primaria: Evaluación al final del 3 grado Primaria
2003-09-19? 9:15 Uhr Koordinationssitzung/6. Primaria: Evaluation am Ende der 6. Primaria Reunión/6to Primaria: Evaluación al final del 6to. grado Primaria
2003-08-28 15:00 Uhr Koordinationssitzung/3. Primaria: Evaluation am Ende der 3. Primaria Reunión/3 Primaria: Evaluación al final del 3 grado Primaria
2003-08-04 16:30 Uhr 3. DaF-Konferenz  3a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2003-08-04 16:00 Uhr Koordinationssitzung/6. Primaria: Evaluation am Ende der 6. Primaria  Reunión/6to Primaria: Evaluación al final del 6to. grado Primaria
2003-07-12 Neuzugang von DaF-/DaM-Lektüre zur Vervollständigung der Lektürelisten Ingreso de nuevos libros para Aleman Idioma Extranjero y Idioma Materno para completar listados de lectura
2003-05-21 18:00 Uhr Vorstellung des Koordinationsprogrammes 2003/04 und Bericht  in Anwesenheit von Frau  AL Mag. Heidrun Strohmeyer/BMfBK im Rahmen der OSL-Konferenz  Presentación del Programma de Coordinación 2003/04 y reporte en la presencia de la Sra. AL Lic. Heidrun Strohmeyer/BMfBK en la reunión de los maestros subvencionados
2003-05-14 13:00 Uhr 2. DaF-Konferenz  2a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero
2003-03-10 13:00 Uhr Koordinationssitzung/6. Primaria: Evaluation am Ende der 6. Primaria  Reunión/6to Primaria: Evaluación al final del 6to. grado Primaria
2003-02-20 Neuzugang von 51 GEO-Ausgaben in deutscher Sprache für die Bibliothek (Schenkung durch Mag. Michael Peitler) Ingreso de 51 ediciones de la revista GEO en idioma alemán para la biblioteca (donación por parte del Lic. Michael Peitler)
2003-02-14 Erstellung der Bestellliste für dringende Lehrmaterial- und Lektüreankäufe für DaF/DaM Listado de compra para materiales didacticos y de lectura para el area de Alemán
2003-01-27 Vorstellung des DaF-Koordinationsprogrammes Presentación del Programa de Coordinación
2003-01-20 1. DaF-Konferenz 1a Reunión organizativa para Alemán como Idioma  Extranjero

Aktualisierung/actualización:     16/05/12 05:02:29 PM/Mag. Michael Peitler/DaFKo