Fortbildung

Nr.	Veranstaltung/Actividad (Dauer/Duración)	Seminarleitung/ Moderación	Ort/Lugar Termin/Fecha
1	Metodologia del análisis y comentarios de textos (Español und Estudios Sociales) Primaria Klasse 5/6 und Secundaria (3 Tage) Einladung/Invitación Wegbeschreibung/Camino TeilnehmerInnen/Participantes	Monicá de Gavarete (ÖS Guatemala) Bericht/Información Fotos	ÖS Guatemala 11.-13.05.2005
2	DaF-Seminar (mit Deutsch-Fachleitern/ Primaria Klasse 5/6 und Secundaria) (tw. Kopplung an die Veranstaltung Nr. 3) (2-3 Tage) Programm/Managua Programm/S.Salvador TeilnehmerInnen/Participantes	Dr. Claudia Popov (DS Mexiko-Stadt-Lomas Verde) Fotos	DS Managua 18.-20.05.2005 bzw. DS San Salvador 23.-25.05.2005
3	Tagung der Deutsch-Fachleiter (Kopplung an die Veranstaltung Nr. 2) (1 Tag)	-	DS Managua 21.05.2005
4	Workshop: Einsatz von Kinderbüchern im DaF-Unterricht der Primaria (mit Primarialeitern) (Kopplung an die Veranstaltung Nr. 5) (3 Tage) Einladung/Programm	Irene Keller (DS San José)	DS San José 26.-28.09.2005
5	Tagung der Primarialeiter (Kopplung an die Veranstaltung Nr. 4) (1 Tag)	-	DS San José 29.09.2005
6	Sport-Bewegung-Spiel (Fortbildung für SportlehrerInnen) (nur für Ortskräfte/3 Tage) Invitación / Programa	Hubert Rammler (DS Managua)	DS Guatemala 29.-31.08.2005
7	dezentrale Veranstaltungen an den einzelnen Schulen (an Hand eines gemeinsamen Basisprogramms)	Torsten van der Heyden (ReFoKo) (Koordination)	jede Deutsche Schule/ unterschiedliche Termine
8	optional: Computereinsatz in naturwissenschaftlichen Fächern (Biologie, Chemie, Physik) (für Ortskräfte) (3 Tage)	Referent einer Vertriebsfirma und Workshop	auf 2006 verlegt!
9	Zentrales Schulentwicklungsseminar (eventl. Kopplung an die Veranstaltung Nr. 10) (3,5 Tage)	Dr. Eckhard Felix Emminger Dr. Buhren (Deutsches Lehrerbildungsinstitut, Santiago de Chile)	DS Guatemala 07.-10.03.2005
10	Sitzung des Pädagogischen Beirats (eventl. Kopplung an die Veranstaltung Nr. 9) (1,5 bzw. 2 Tage)	-	DS Guatemala 10.-11.03.2005 (bei Kopplung an das Schulentwicklungsseminar) bzw. DS San Salvador Oktober 2005

* Änderungen vorbehalten!	* Cambios sin previo aviso!
* Anmeldungen über die Schulleitung bzw. KoordinatorInnen (Sekretariat)!	* Solicitud a tráves de la Dirección General y coordinadores respectivamente (Secretaria)!