IAG-/COVI– Schulbibliothek 2002
Die Arbeit der Bibliotheksmitarbeiter im Schuljahr 2002 konzentrierte sich im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten auf  folgende Schwerpunkte: 
  • Umbauarbeiten; Medienkabinett
  • Serviceverbesserungen
  • Fortsetzung der Sammlung, Überprüfung und Konzentration aller IAG-/COVI-Bestände im neuen Gebäude
  • Bestandserfassung am Bibliotheksverwaltlungscomputer mit INFOLIB
  • Buchmesse 
  • Revision und Ergänzung  der Lehrmittelsammlung
  • Herstellung der Internetanschlüsse und der 10 Computer-Arbeitsplätze
  • Weitere Ausstattung mit Kleinmobiliar
  • Ausstattungsplanung in Zusammenarbeit mit verschiedenen Firmen,  Kostenvoranschläge
  • Vorstellung der Ausstattungspläne am 9. August 2002 in Anwesenheit von Direktor Mag. Friedrich Baaz, Botschafter Mag. Gabriel Kramarics und interessierten KollegInnen
  • Neuanschaffung von Buch- und Lehrmaterialien
  • Diskussion der Kostenvoranschläge, Entscheidungsfindung in Anwesenheit von Direktor Mag. Friedrich Baaz, Frau Konsul Leonore Krüttner und Personal der Verwaltung am 20. September 2002

Die Mitarbeiter der IAG-Schulbibliothek haben sich im abgelaufenen Schuljahr wiederum mit aller Kraft bemüht, den Wünschen ihrer NutzerInnen Rechnung zu tragen und den Zugang zu ihren Angeboten so einfach wie möglich zu gestalten. Zahlreiche Anregungen eifriger Bibliotheksnutzer sind gerne aufgenommen und vielfach verwirklicht worden.

 Das Bibliotheksteam bedankt sich bei allen Nutzern und Freunden für das im Laufe dieses Schuljahres entgegengebrachte Verständnis, für die Mithilfe und jede Art von Unterstützung, insbesondere für den Ankauf  von Kleinmöbeln und Buchmaterial durch die Elternvereine des IAG,  des  COVI und   für die Buchspenden zahlreicher österreichischer Freunde unserer Schule.

  Mag. Michael Peitler

IAG-/COVI-Schulbibliothek

IAG-/COVI – Biblioteca Escolar 2002

En este ciclo escolar el trabajo de los colaboradores de la Biblioteca se concentró,  en la medida de lo posible, en los siguientes aspectos principales:

  • Remodelación de la bodega de medios
  • Mejoras en el servicio
  • Continuación de la recolección, control y concentración de todo el equipo perteneciente al IAG/COVI en el nuevo edificio
  • Feria de libros
  • Revisión y complementación del material didáctico
  • Revisión y reorganización de los medios audiovisuales
  • Resumen de las existencias  con INFOLIB en la Biblioteca (Administración de la Biblioteca)
  • Establecimiento de conexiones de internet y de los diez lugares para trabajar con las computadoras
  • Adquisición de mobiliario pequeńo
  • Planificación de la utilización y el equipamiento en colaboración con varias empresas, presupuestos
  • Presentación de la planificación de equipamiento y de presupuestos en la presencia del Director General Lic. Friedrich Baaz, del Embajador de Austria Lic. Gabriel Kramarics y demás interesados
  • Compra de nuevos libros y materiales didácticos
  • Discusión de los  presupuestos y  toma de decisión en la presencia del Director General Lic. Friedrich Baaz, de la Seńora Consul Leonore Krüttner  y demás personal administrativo el 20 de septiembre 2002

 Los colaboradores de la Biblioteca del IAG se ocuparon con ímpetu el ańo pasado por satisfacer los deseos de sus usuarios y por facilitarles el acceso a los medios.

Se tomaron en cuenta numerosas de las entusiastas sugerencias de los usuarios y muchas se hicieron realidad.

 El equipo de la Biblioteca agradece a todos los usuarios y amigos la comprensión obtenida durante el presente ańo escolar, su colaboración y cualquier tipo de apoyo, especialmente la adquisición de muebles,  libros y otros por parte de las Asociaciónes de Padres de Familia del IAG, del COVI y los donativos de numerosos amigos austríacos de nuestro colegio.

  Lic. Michael Peitler

IAG-/COVI – Biblioteca escolar