Segundo Torneo de Fútbol - Unión Europea
Colegios Biculturales, Guatemala Mayo 2011

 

En el mes cuando se celebra el día de Europa ( 9 de mayo) se realizó el segundo Campeonato de fútbol de Colegios Biculturales de Guatemala, denominado COPA UNION EUROPEA, participando el Colegio Alemán, Colegio Americano, Colegio Julio Verne, Colegio Príncipe de Asturias, Colegio Viena Guatemalteco y el Instituto Austriaco Guatemalteco como colegio anfitrión y organizador del torneo.

El día 14 de mayo se realizó la inauguración a las 8.00 horas, dando las palabras de bienvenida a los colegios participantes el Director General del Instituto Austriaco Guatemalteco Licenciado Friedrich Baaz y las palabras de inauguración por Rodrigo Romero representante de la Unión Europea.

 

Siendo este día  la primera jornada los resultados fueron los siguientes:

Instituto Austriaco Guatemalteco: 3 Goles  Principe de Asturias:0 Goles
Colegio Americano:  3 Goles      Colegio Alemán: 2 Goles
Colegio Viena Guatemalteco:2 Goles Julio Verne:   1 Gol

La segunda jornada se jugó el 21 de mayo con los equipos que clasificaron a las Semifinales siendo los 3 ganadores y el mejor Perdedor (Colegio Alemán)

Colegio Alemán: 4 Goles     Instituto Austriaco:0 Goles
Colegio Americano:1  Gol Colegio Viena : 0 Goles

El 28 de mayo se jugaron los encuentros de la siguiente manera:

POR EL TERCER LUGAR 

Instituto Austriaco Guatemalteco:1 Gol Colegio Viena : 1 Gol
 El tercer lugar se definió por penales habiendo ganado el Colegio Viena 4 goles a 1

GRAN FINAL 

Colegio Alemán: 2 Goles   Colegio Americano: 3 Goles

Fotos:
Hildegard Heilmann

Spiele / Partidos:

3./4. Platz
Tercer /Cuarto Lugar

1./2. Platz
Primer /Segundo Lugar

Preisverleihung/
Premiación:

EL  Licenciado Michael Peitler en reperesentación de la Dircción General del Instituto Austriaco  se digió a la concurrencia y elogió a los equipos participante e instó a seguir practicando el Fútbol, las palabras de clausura estuvo a cargo de Annelies Vanwymelbeke Oficial de Proyectos de la Delegación  de la Unión Europea y las distintas premiaciones las realizaron Licenciado Michael Peitler,  Licenciado Sergio de León y Annelines Vanwymelbeke  representantes de la Unión Europea.

Un agradecimiento a Lucrecia de Vargas y Licenciado Sergio de León por toda su colaboración para que fuese posible esta actividad haciendo efectivo el patrocinio total del torneo de parte de la Unión Europea.

POSICIONES

Colegio Alemán: Campeón

Colegio Americano : Subcampeón

Colegio Viena: Tercer lugar

Instituto Austriaco: Cuarto lugar

 También se premiaron  a:
Javier San José como el Máximo Goleador del Colegio Alemán

 Alvaro Morales como el Guardameta menos vencido del Colegio Viena

 José Pablo Ceballos como el jugador Fair Play del Instituto Austriaco

Prof. Sergio Aguilar

Coordinador de Educación Física y Deportes

Instituto Austriaco Guatemalteco

Organizador del Torneo

 

Akt.: 31.05.2011, © Hildegard Heilmann